13 de febrero de 2023 – THE ASSOCIATED PRESS
Traducción del inglés: Prensa OHF
MANILA, Filipinas (AP) — Filipinas acusó el lunes a un barco de la guardia costera china de golpear a un barco de la guardia costera filipina con un láser de grado militar y cegar temporalmente a algunos de sus tripulantes en el disputado Mar de China Meridional, calificándolo de una violación «flagrante» de las leyes de Manila, derechos soberanos.
El barco chino también maniobró peligrosamente cerca, a unos 137 metros (449 pies), para impedir que el patrullero filipino BRP “Malapascua” se acercara a “Second Thomas Shoal”, un arrecife sumergido que ha sido ocupado por las fuerzas filipinas, el 6 de febrero, dijo la guardia costera filipina. dijo en un comunicado.
Filipinas ha presentado casi 200 protestas diplomáticas contra las acciones agresivas de China en las aguas en disputa solo en 2022.
China reclama el Mar de China Meridional prácticamente en su totalidad, lo que lo pone en curso de colisión con otros reclamantes. A pesar de las propuestas amistosas a Beijing por parte del expresidente filipino Rodrigo Duterte y su sucesor, Ferdinand Marcos Jr., quienes se reunieron con el líder chino Xi Jinping en enero en Beijing, las tensiones persistieron, lo que generó una alianza militar más estrecha entre Filipinas y EE. UU.
Aunque la guardia costera china había intentado bloquear los barcos de la guardia costera filipina en las aguas en disputa antes, esta fue la primera vez que usó láseres y causó sufrimiento físico entre el personal filipino, dijo a The Associated Press el portavoz de la guardia costera filipina, el comodoro Armand Balilo.
No hubo comentarios inmediatos de la embajada china en Manila.
«El barco chino iluminó la luz láser verde dos veces hacia el BRP “Malapascua”, causando ceguera temporal a su tripulación en el puente», dijo el comunicado filipino.
El buque filipino se vio obligado a alejarse del área, donde escoltaba a un buque de suministros que entregaba alimentos y marineros a un buque centinela de la armada filipina, el BRP “Sierra Madre”, que ha estado aislado en “Second Thomas Shoal” desde 1999, la costa. dijo el guardia.
«El bloqueo deliberado de los barcos del gobierno filipino para entregar alimentos y suministros a nuestro personal militar a bordo del BRP “Sierra Madre” es un flagrante desprecio y una clara violación de los derechos soberanos de Filipinas en esta parte del Mar de Filipinas Occidental», dijo la guardia costera, usando el nombre que Filipinas ha adoptado para el tramo de aguas cerca de su costa occidental.
No quedó claro de inmediato si la misión de reabastecimiento de Filipinas siguió adelante a pesar del incidente.
La guardia costera china, también impidió que los barcos filipinos que escoltaban a un barco de suministro se acercaran a “Second Thomas Shoal” en agosto, dijo la guardia costera.
En el último incidente, uno de los dos barcos chinos a los que se unieron dos barcos civiles chinos quitó la cubierta de su armamento de 70 mm, dijo la guardia costera, y agregó que no se dejará disuadir por la agresión de China para proteger la soberanía filipina en el mar en disputa.
Prensa OHF 